帶海外出生的寶寶回台灣 | 入籍台灣流程大公開 超詳盡分享！！！2023年更新
接續上篇海外新生兒該申請哪些文件的文章，這篇要分享如果帶著寶寶回台灣後，要如何入籍，拿身分證字號和健保卡等等。如果想申請生育及育兒津貼的朋友們，請記得在各申請期限內回台灣並送出申請喔。
|
目錄 第二階段：帶著新生兒回台灣 |
還沒看過上一篇：德國出生的台灣寶寶 ♥ 新生兒需要申請哪些文件 超詳盡分享！！！的朋友們請先點左連結。
第二階段：帶著新生兒回台灣
一定一定要先做這個步驟，後面才不會卡關！（要是先去辦定居的話，會需要「疫苗證明的驗證」；但如果先至衛生所「補登疫苗資料」，「領寶寶手冊」、申請「預防接種證明」就可以省去疫苗驗證。）
＊＊＊有些駐外辦事處有標明（比如溫哥華 請見連結），須在返國前先將海外的疫苗本翻譯，然後經駐外館處驗證此「預防接種證明」。但這個步驟並不是必要的，按照著這裡關卡1的步驟做的話，就可以省下駐外館處驗證的這個步驟，節省時間和金錢（不需要自己翻譯中文譯本、不需要等待驗證、也不需要付費驗證）。像我們搭飛機回台灣的前一天才打了疫苗，要再拿到駐外館處驗證完全來不及。
特別要注意的是，本篇都是以新生兒寶寶為出發點喔，因為六歲以上會需要再填另一張“三個月內健檢合格證明”（這邊不討論），而六歲以下的兒童只需要“疫苗接種證明”。另外，特別建議大家如果想帶著新生兒回台灣，時間建議是寶寶四個月大左右，這樣可以讓寶寶在德國打完必要的基礎疫苗，4個月到11個月之間剛好會有一個不用施打疫苗的空窗期，而且寶寶5-8個月大，也能在台灣的衛生所施打卡介苗。
回到正題上，要補登在德國打過得疫苗到台灣的寶寶手冊裡，需要以下文件（2023年更新！）：
| 編號 | 文件 | 份數 | 備註 |
|
1 |
國外疫苗手冊（德文版小黃本） |
正本*1 影本*1 |
直接加註中文翻譯或以表格整理。記得跟跟承辦人說明一下要怎麼閱讀德國的疫苗本，比如「x」是有接種的意思。 承辦人員現場複印。 |
|
2 |
小孩出生證明中譯本 |
正本*1 影本*1 |
請見第一階段關卡6 承辦人員現場複印。 |
|
3 |
戶籍謄本 or 戶口名簿 |
正本*1 影本*1 |
我們仍然是用自然人憑證線上申請全戶戶籍謄本。 承辦人員現場複印。 |
|
4 |
填寫預防接種紀錄（證明書）申請書 | 1 | 現場填寫。因每個縣市、區域的申請表都不同，就不付上連結了。 |
|
5 |
申請人（父母）身分證 or 健保卡 | 1 | 備用。我沒有遇到需要出示，但備著比較保險。 |
|
6 |
規費 | 1 | 台幣100元。 |
|
＊記得同時要申請一張「預防接種證明書（中英版對照）」，之後辦理定居證的時候要用的。 |
|||
|
＊約3-5個工作日，不需在戶籍所在地的衛生所辦理，各縣市的都可以喔。 ＊記得每次回國都要去補登孩子們的疫苗紀錄。 |
|||
＊＊＊至於中文翻譯可以參考這篇：德國vs台灣寶寶疫苗差異
（王先生直接把中文翻譯標示在疫苗旁邊）
（補登上的台灣疫苗本）
（預防接種證明書）
|
2023更新！ ＊這裡特別特別提醒大家，領取預防接種證明書時要當場再次確認資訊是否正確。這次我們碰到的承辦做事真的很讓人傻眼，不但莫名的把我們六合一的第三劑疫苗自行拆開變成五合一＋B肝疫苗第一劑疫苗之外，還登記錯另外兩支疫苗及日期。（六合一和五合一所施打的年齡是完全不一樣的。請見連結：德國vs台灣寶寶疫苗差異）請她更改還各種藉口…，直到修改了第三次才終於全部改正，真的讓人很心累。 |
（順便和大家分享德國的兒童健康手冊，內頁全都是黑白的文字描述，真的很無聊XDD不像台灣的圖文並茂，還是彩色的很美。）
不得不說，在德國經歷很多寄信不回、承辦各種登記錯誤和找不到承辦人員之後，回到台灣處理定居事宜，真的覺得我的天啊！！！台灣的承辦人員都太神通廣大，也太給力了。因為我們待在台灣的時間不長，很怕時間延誤到辦護照的時間，所以有請各單位（衛生所、移民署、戶政事務所等）幫忙急件處理，每個承辦人員都非常親切，也願意幫我們的忙，還給我們下一關承辦人的聯繫方式，真的內心充滿無比感謝啊！很想在這裡列出這些承辦的名字好好的表達我們有多感激（跪）XD
| 編號 | 文件 | 份數 | 備註 |
| 1 |
1 |
上貼最近6個月內2吋彩色相片1張。 | |
| 2 | 父母雙方同意書 | 1 | |
| 3 |
寶寶的出生證明＋中譯本 正本 寶寶的出生證明＋中譯本 影本 |
檢查用
1 |
須經過公證及駐外辦事處的驗證。→點此連結 第一階段關卡5-6
影本需繳交。 |
| 4 |
疫苗接種證明正本 寶寶的兒童健康手冊 疫苗接種證明影本 |
檢查用 檢查用 1 |
請見上方，第二階段關卡1（6歲以上請檢附定居健康檢查合格證明） 請見上方，第二階段關卡1，驗畢可歸還。（2023年更新！承辦有請我們現場複印寶寶手冊中的預防接種時程記錄表並繳交。） 影本需繳交。 |
| 5 |
台灣戶籍謄本/身分證正本 台灣戶籍謄本/身分證影本 |
檢查用 1 |
戶口名簿/戶籍謄本/身分證正本擇一繳交即可。 3個月內的戶籍謄本，個人記事欄不得省略，正本驗畢可歸還，影本需繳交。 我們是用自然人憑證在網路上直接印戶籍謄本下來。若沒有自然人憑證的朋友們，可能就要麻煩一點，多跑一趟戶政事務所。 （建議大家都申請自然人憑證，非常方便。） |
| 6 |
寶寶護照正本 寶寶護照影本 |
檢查用 1 |
正本驗畢歸還。→點此連結 第一階段關卡7 影本需繳交，影本需含有入境章及臨人字入出國許可。 |
| 7 |
父母護照正本 父母護照影本 |
檢查用 1 |
正本驗畢歸還。 影本需繳交，影本需含有入境章。 |
| 8 |
回郵信封 |
1 |
台幣29元，可現場購買。 |
| 9 |
規費 |
1 |
台幣600元，可刷卡。 |
|
＊約7個工作日。（2023年更新！辦理時承辦人員表示需2-3星期） ＊移民署裡有影印的服務，大家若是某份文件忘了影印也不用太擔心，單面黑白一張台幣2元。 ＊定居證不用在戶籍所在地的移民署辦理，各縣市的都可以喔。 |
|||
關卡3 至戶籍所在地的戶政事務所：辦理出生登記及戶籍登記、寶寶身分證字號、生育津貼及育兒津貼
基本上不用特別填寫表格，直接帶著定居證、戶口名簿（戶籍謄本）、寶寶的出生證明、父母雙方身分證、印章及存摺等，至戶籍所在地的戶政事務所，承辦人員就可以幫忙辦理所有事項了。不得不說我們遇到的承辦人員超級熟練，動作也超迅速，連我們沒想到的各津貼都幫我們申請好了。
對了，特別提醒大家，
- 生育津貼依照每個縣市不同，會有不同的申請期限，例如：台南市需在2個月內提出申請、桃園市則是6個月內。
- 育兒津貼，在寶寶出生後60日內完成出生或初設戶籍登記並申請者，得追溯自出生月份發給；超過60天後申請就是從該月開始領取啦。
- 國/勞保的生育給付則是需在5年內提出申請。
（以上資訊特別感謝Yuting的補充指正❤️）
| 編號 | 文件 | 份數 | 備註 |
| 1 |
定居證 |
1 |
上述的定居證。→點此連結 第二階段關卡2 |
| 2 | 入籍流程有列出來，但實際申辦入籍時不需要這張，因為去駐外館處辦理臨時護照時已經遞交過了。 | ||
| 3 | 寶寶的出生證明＋中譯本 | 1 | 須經過公證及駐外辦事處的驗證。→點此連結 第一階段關卡5-6 |
| 4 |
戶口名簿/戶籍謄本正本 |
帶著 |
|
| 5 |
申請人國民身分證正本 |
帶著 |
|
| 6 |
申請人之印章 |
帶著 |
簽名也可以，不過印章可帶著備用。 |
| 7 |
寶寶大頭照 |
1 |
如果想申請寶寶的身分證卡片的話。 |
| 8 |
銀行存摺影本 郵局存摺影本 |
1 1 |
申請地方生育津貼用。正本可帶著。 申請國民年金生育津貼、中央育兒津貼用。正本可帶著。（只能使用郵局戶頭） |
| 9 |
規費 |
1 |
初領身分為證，台幣50元。（非必要，孩子滿14歲才必須有身分證，但建議辦理，因為剛入籍的寶寶還沒辦法拿到健保卡，不辦的話後續要申請什麼東西還要拿著戶籍謄本，有點麻煩。） 戶口名簿登記，台幣30元。 |
|
＊現場辦理，當天可入籍並取得身分證。
|
|||
關卡4 至健保局：申請健保卡（入籍後半年才會拿到健保卡，但可先送審）
對於「要不要申請健保卡」，我想應該爭議很大，其實政府有規定：出國6個月以上者，可以選擇「繼續加保」或是「辦理停保」的，詳情請見連結。簡單來說選擇「繼續加保（未辦理停保）」：表示可以繼續享有健保醫療權益；選擇「辦理停保」：則表示暫停繳納保險費，並同時暫停醫療給付權益。不過選擇「辦理停保」頗麻煩，如果回國就要「辦理復保」，然後再出國要復保後三個月才能再「辦理停保」。
但我個人很堅持一定要保台灣的健保，每個月也要按時繳交健保費。原因是，我們還能負擔健保費的金額；且基本上我們每年或每兩年就會回台灣一次，回台灣總不免會有需要看醫生的時候，況且一直停保復保也很麻煩。所以我們一家三口，都是有乖乖繳好繳滿健保費的！！！請各位不要覺得在海外居住的人都是有需要才會回國的那種。畢竟德國的醫療及健保制度也很棒，不論是看醫生、領藥、治療、疫苗或身體檢查等等都有涵蓋，不需要貪圖這種便宜。
總之，我們是幫丹尼在入籍當天同時申辦健保卡的，有身分證字號後就可以辦理啦。不過由於規定是入籍滿六個月才能加入健保，所以我們是先送申請，等到半年後健保卡才寄到填寫的地址上。
| 編號 | 文件 | 份數 | 備註 |
| 1 |
1 |
第一次辦理投保時必須填寫，可現場填寫。 | |
| 2 | 全民健康保險轉入申請表 | 1 | 現場填寫 |
| 3 | 寶寶的身分證字號 | 1 | 我們有幫寶寶辦身分證卡片，所以就直接帶著正本及影本。 |
|
＊ 審核時間約七個工作天，不過當天會收拿到一張「請領健保IC卡收執聯」，請妥善保管。 ＊每次出國期間超過 2 年，經戶政機關將其戶籍遷出國外者，自戶籍遷出日起即不具有加保資格。民眾返國時，應先向戶政機關辦妥恢復戶籍登記，再次取得加保資格後，才能重新辦理加保。戶籍遷出國外 2 年內回國，自恢復戶籍之日起加保；戶籍遷出國外 2年以後才回國，須於恢復戶籍滿 6 個月之日起加保。詳情請見連結：國人設籍滿 6 個月要參加全民健保 、瞭解健保停復保 出國安心沒煩惱 |
|||
不知不覺就來到了在台灣辦理文件的最後一步啦！（可喜可賀）在前一篇『德國出生的台灣寶寶 ♥ 新生兒需要申請哪些文件』裡也不斷強調，在德國幫寶寶申請的護照只能算是「臨時護照」，因為當時候是還沒有身分證字號的。現在回台灣入籍後，就可以用寶寶的身分證字號換一本正式護照啦！
＊2023年更新！由於各國邊境限制逐漸解封，回台也不用居家隔離檢疫，因此出現出國旅遊潮。這次回去剛好碰上這波換照旅遊潮，加上在台灣待得時間不長，來不及更換護照，所以這次就決定回德國再換領。與在台灣辦理不同的地方是，出境時必須告知海關你的寶寶已有身分證字號，並給海關看戶籍謄本或戶口名簿，海關會請爸媽簽寫一份切結書，內容是下次回台灣必須更換一本有身分證字號的護照。
| 編號 | 文件 | 份數 | 備註 |
| 1 |
1 |
➡️若人在國內，請下載國內申請護照專用，連結中有詳細說明可參考。 ➡️若人在國外，請下載普通護照申請書（供國人在國外塡用，且父母雙方皆須簽名） |
|
| 2 |
兩寸大頭照 |
2 |
最近6個月內拍攝，兩吋光面白色背景，正面半身彩色照片2張 （1張貼於申請書，另浮貼1張） ＊ 雖然寶寶的照片不會太要求，但盡量闔嘴、露耳、露眉。 ＊寶寶照片不是很好拍，建議大家鋪白布（尿布墊）為底，把寶寶放在上面，站在椅子上幫寶寶拍照。 拍完後用下面兩個軟體去背並製作jpg檔案，再至相館洗出照片（10*15）就可以了，不用特別花錢去相館拍照。 →點此連結 去背軟體 →點此連結 大頭照產生器 |
| 3 | 委任書 | 1 | 需要由第三人代為辦理時需填寫委任書，外交部領事局提供A,B,C,D,E五種不同狀況的委任書，請大家→點此連結自行下載。 |
| 4 | 寶寶身份證或戶籍謄本 |
正本 影本 |
查證用 需繳交 |
| 5 | 父或母身分證 | 正本 | 查證用會發還。 |
| 6 | 舊護照 | 正本 | 舊護照會繳回剪截角再發回。 |
| 7 | 規費 | 1 |
未滿14歲者護照效期縮減，每本收費新臺幣900元。 在國外辦事處或領事館，未滿14歲者收取29歐規費。 |
|
＊ 一般件為4個工作天；遺失補發為5個工作天。（2023年台灣辦理需10個工作天，國外辦理需一至一個半月） ＊外交部領事局受理時間：星期一至星期五早上8：30至下午5：00，中午不休息；另每星期三延長受理護照申辦及發照服務至晚間8：00止（國定例假日除外） |
|||
在台灣拿到寶寶的身分證字號、辦好新護照之後，當然回德國後也要重新辦理寶寶居留證（請見本篇第一階段關卡8）。一般來說，在申請寶寶臨時居留證的時候，簽證官就會給一個六個月之內的Termin，可以跟簽證官確認你們回德國的日期，比較好安排預約。
準備的文件和第一階段關卡8中完全相同，我很偷懶的只把文件中的日期改掉，就掃描傳到welcome center的系統中，沒有再全部重新寫一次XDD
| 編號 | 文件 | 份數 | 備註 |
| 1 |
居留證申請表正本 居留證申請表掃描 |
帶著備用 1 |
→點此連結 寶寶依親文件check list 這張和申請依親及延簽時的申請表基本上相同，可以看我之前的文章參考如何填寫。填完後簽名、掃描，上傳到系統中。 |
| 2 |
寶寶的護照正本 寶寶的護照掃描 |
帶著備用 1 |
上述第二階段關卡5所取得的護照正本。 上傳至系統中。 |
| 3 |
健康保險證明證明 健康保險證明掃描 |
帶著備用 1 |
全家人的健康保險證明，請見第一階段關卡3。 上傳到系統中。 |
| 4 |
租屋(居住)證明掃描 |
帶著備用 1 |
Wohnungsgeberbestätigung，若自己就是屋主，可再備著Grundbuch。 上傳到系統中。 |
| 5 |
工作方薪資證明正本 工作方薪資證明掃描 |
帶著備用 1 |
三個月的薪資證明，似乎沒寫在check list上，但即便沒上傳或沒帶，簽證官會要求補交，且屢試不爽，所以備著用。 |
| 6 |
寶寶的出生證明正本 寶寶的出生證明掃描 |
帶著備用 1 |
請見第一階段關卡5， 我是上傳有經過公證過的出生證明。 |
| 7 |
寶寶的照片 |
1 |
我用的是第一階段關卡7中申請護照時用的照片，有上傳電子檔至系統中。 |
| 8 |
規費53歐元 |
1 |
現場簽證官會給一張繳費卡，到現場的自動繳費機繳費即可（可現金或EC卡繳費）。 |
|
＊居留證要等一個月才可以拿到，期限雖然是和護照一樣的長度，但背面的最上面有寫一個16年後的年限，就是未來即便是護照換了，不用在麻煩地準備上述申請資料，直接約Termin以卡換卡就好。 |
|||
（寶寶的正式居留證，上面有台灣的身份證字號）
歷經各種波折、跑了無數政府機關，終於換得這張正式的居留證啦Hooray！！！
在海外出生的寶寶真的有好多文件要辦啊！！！身為爸媽真的忙得團團轉，相信隨著寶寶的成長，一定會有更多需要各種文件的地方，要是碰到了，小米都會盡量和大家分享的，要是能幫上一點忙就好了！很抱歉無法上傳太多照片讓大家參考，因為每份文件上都有太多個人資訊了，請各位多多見諒。不過，若是各位有什麼問題都可以留言提出喔，能回答的問題小米都會盡量回答的。
系列文章：
如何幫在海外出生的寶寶入籍台灣→本篇
德國出生的寶寶需要申請哪些文件→請點連結
德國簽證申請流程＆相關文件準備→請點連結
如何填寫德國長期簽證申請表教學→請點連結
如何轉換為長期簽證→請點連結
編輯時間：2022年2月8日
35 Comments
Eva
您好，想請問只要入籍台灣6個月就可以加保健保，那這期間6個月需要寶寶人在台灣嗎？
laurayeh89
您好，不需要唷！六個月之後健保卡會直接寄至您的戶籍地址或指定地址。
Wang
真的太實用了！
下個月就要回台灣，打算照著你的方式辦理。
請問可以跟你索取出生證明的範例嗎？
謝謝你，祝你新年快樂喔
laurayeh89
您好，
新年快樂！謝謝您的留言和鼓勵：)
已經寄出囉，麻煩您再收收看～
Ally
請問寶寶德國出生證明需要先在德國翻譯認證嗎？謝謝
laurayeh89
您好，若您的寶寶是在德國出生，是。出生證明須先拿至公證單位進行公證（第一階段 關卡5），接著自行翻譯後再與正本一起拿至辦事處驗證（第一階段 關卡6），希望有回答到您的問題。
可以參考本篇：德國出生的台灣寶寶 | 新生兒需要申請哪些文件 2023年超詳盡分享！！！
Helena
請問你跟你先生在台灣有登記結婚嗎？因為我跟我先生（非台灣籍）是在國外結婚，在台灣沒有登記，不知道這樣可不可以直接去辦入籍。謝謝
laurayeh89
您好，您的意思是您與先生在台沒有登記結婚但寶寶要在台灣入籍嗎？我跟我先生是在台灣登記的，所以沒有處理過這個狀況。不過照理說寶寶是依親您所以應該是沒問題，只是繳交的資料可能不會完全相同。希望有回答到您的問題：）
Grace
咪咪眼媽咪您好，若寶寶持德國護照入境台灣，那小黃本還是得在德國先翻譯認證後回台第一步辦理定居證對嗎？就不能像您說的到衛生所領手冊和補登疫苗接種？
謝謝
Grace
Ayumii
嗨Grace，謝謝您的留言，
雖然已於ig上回覆過了，但還是再這裡重新回覆一次讓有同樣問題的爸爸媽媽們參考：）
如果寶寶是持德國護照入境，還是適用文章中的流程喔！
回台第一步仍然是先到衛生所補登疫苗資訊。因為要到移民署辦理定居證會需要繳交寶寶打過疫苗的相關資料（請見關卡2中，所需文件的第四項），所以仍然是先到衛生所補登疫苗資訊。
移民署不會收小黃本的（他們看不懂），另一方面他們也需要更正式、台灣承認的疫苗證明文件😊
也就是「疫苗接種證明正本」或是「寶寶的兒童健康手冊」。
只是持德國護照入境的寶寶在進行「關卡1 至衛生所：補登疫苗資料、領寶寶手冊、預防接種證明書」的時候，
還需要備上「德國的護照」以進行身份認證。
以上，希望回答有幫助：）
Scott
你好, 我下周要帶女兒回台灣入籍並且申請護照, 我有兩個問題想請教你
1. 我是已經拿到外館認證的出生證明, 但是多倫多辦事處不願意幫我認證中文版出生證明, 說他們去年就不接這個業務, 因此他們說我必須要跑一趟翻譯社 幫我 認證我中文版的外國出生證明 才可以申請定居證, 還是我可以直接跑台灣的法院讓他們直接認證? 就不用跑翻譯社了嗎? 我實在有點confuse
2. 你上面有寫定居證需要七個工作天? 所以說不可能當天或是過幾天回申請的地方取件? 一定要郵寄回來給我們嗎? 謝謝
laurayeh89
您好，
1. 您的第一個問題我有些不太清楚，首先由國外政府頒發的外文原文出生證明還需要由第三方民間/政府單位公證，接著自行翻譯成中文後，才能把公證後的原文與中文翻譯本一起拿到駐多倫多台北經濟文化辦事處驗證。
我剛剛查了一下，駐多倫多台北經濟文化辦事處還是有承辦這項業務，網址如下：https://www.roc-taiwan.org/cayyz/post/10997.html
所以我不是很明白您卡在哪個地方🤔不知道您是否能再說明呢？
以上前者基本上是要在多倫多完成的，而辦理定居證則是可以回台灣之後再辦理。（在台灣辦理費用也會比在國外辦理的費用低）
2. 承上述，我們的定居證是回到台灣後由內政部移民署辦理的，並可以與承辦溝通您的狀況，接著以限時掛號寄至您在台灣的任何通訊地址。其實有機會不用到七個工作天，但是不是能直接現場再取件我就不太清楚了，您或許可以電話詢問看看。
希望有回答到您的問題😊
Agnes
你好，請問入籍後，若無法在期間內辦理中華民國護照，必須要簽切結書，不知道此切結書哪裡可以索取？
laurayeh89
您好，謝謝您的留言，切結書出關時海關會給唷，所以只要記得跟海關說「寶寶已經入籍、有身分證字號，但來不及申請護照就好」：）
Claire
你好，謝謝你的細心整理的信息，可以請email 給我中譯版的出生證明做參考嗎？感激不盡
Ayumii
Claire您好，謝謝您的留言，已經寄出囉，再麻煩您收收看：）
Lily
說明得很詳細
但我最近的經驗是寶寶入籍以後沒有辦台灣護照無法出境 在機場被擋下來😭
laurayeh89
真的嗎？！！！有說明時間不夠辦護照還是被擋下來嗎？可是護照還在效期內，也有臨人字入出國許可，他用什麼理拒絕呀？！😥不知道後來你怎麼解決呢？希望一切有順利🙏🏻
Lydia
您好，我的寶寶也是在國外出生的，不過我想請教您，妳的寶寶在德國出生有在當地民政局報戶口嗎？報了戶口寶寶不就是屬於德國籍嗎？這樣的話應該寶寶是拿德國籍護照回到台灣後辦理所有程序後辦理入籍後才有台灣護照 ，因為我的狀況是我跟我先生都是台灣人，而寶寶在墨西哥出生,這樣點話我要把出生證明拿去當地經辦處去公證嗎？ 之後我需要在墨西哥辦理墨籍的護照後才能出境回台嗎？這個部分讓我很疑惑
laurayeh89
您好，我們的狀況不太一樣喔，德國是屬於屬人主義，意思就是如果爸媽都是台灣人，寶寶在德國出生的話，仍然是台灣籍的（需達成某些條件才會是德國籍，但這邊就先不討論），所以我們必須要先在德國申請辦理台灣護照才有護照可以旅行。
墨西哥是屬地主義，寶寶在當地出生就可以有墨籍，所以就可以拿墨籍護照入境台灣的（也就是你可以選擇直接用墨西哥護照回台灣；或是可以選擇在墨西哥辦理台灣護照，用台灣護照回台灣都可以）。也可以選擇要不要入籍台灣，但我們的寶寶是必須要入籍台灣。
如果你選擇持墨西哥護照回台灣，那就不完全適用我這篇文章。若你選擇在墨西哥先辦理台灣護照，用台灣護照入境，那就適用這篇文章中的所有流程，也要把出生證明拿到當地公證、並給「駐墨西哥台北經濟文化辦事處」驗證。
你可以致電「駐墨西哥台北經濟文化辦事處」詢問，因為他們的網頁並沒有說明的很清楚。但就我的理解，你的寶寶就算是持墨西哥護照入境，仍需要先跟「駐墨西哥台北經濟文化辦事處」申請出生證明的文件認證及外國護照的依親停留簽證，入境台灣之後才能到移民署辦理定居及戶政事務所辦理入籍。
地址：Bosque de La Reforma 758, Bosques de Las Lomas, Miguel Hidalgo, C.P. 11700, Ciudad de México, México
電話：+52-(55)5245-8887/8888
email:mex@mofa.gov.tw
以上，希望有回答到您的問題：）
sylphoebe
嗨….想請問,所以您的狀況是,因為先生在德國有工作,所以可以拿kindergeld,Elterngeld,然後回台灣在小朋友入籍後可以請領台灣的生育津貼,育兒津貼和(如果媽媽在台灣有勞保的話)勞保的生育補助嗎?台灣和德國的育兒津貼(台灣6年,德國我記得是18歲)是可以同時請領的嗎?因為對象不是台灣籍,目前找資料看起來同時請領好像不會有問題,但他覺得可以同時領不同國家兩份補助這件事情有點不常見,所以我想問問有沒有人有已實行的經驗… 非常感謝
laurayeh89
您好，
抱歉晚回覆了，我一直思索著該如何回答您的這個問題，因為您問題確是在灰色地帶。
我想把問題分成生育津貼及育兒津貼兩個部分來回答您：
首先關於生育津貼，你如果定期有繳稅和繳勞保或是國民年金，的確是可以領的，根據政府的網站公告：規定請見，沒有特別限制海外的國民。
但育兒津貼，很抱歉我就無法回覆您的問題了。
只能說以德國來說，如果您是有領台灣的育兒津貼，我記得報稅的時候有地方需要註明，申報所得稅時也會變得複雜。另外因為德國政府不希望大家這麼做，所以當你申請Kindergeld或Elterngeld的時候，也都會有地方要你寫出，你是否有在其他國家請領育兒或生育津貼。
但以台灣的育兒津貼來說，申請資格如下：一、完成出生登記或初設戶籍登記。二、未經政府公費安置收容。三、未接受公共化或準公共托育服務。並沒有特別對海外子女有請領限制，所以目前是可以領的，但有可能過個幾年法律會改也說不定。
抱歉到最後仍然沒能給您一個確定的答案，希望您的諒解：）
sylphoebe
不會唷~感謝回覆~
Vivs
你好
想請問申請生育津貼，寶寶一定要入戶籍嗎？
因為擔心之後會有兵役問題，謝謝
Ayumii
您好，
如果沒有入籍就不算是台灣的寶寶，就不能領台灣的育兒津貼喔。申請時必須繳交的文件就含有申請人及兒童之身分證明文件（如戶口名簿），並且向兒童戶籍所在地管轄機關提出申請。
兵役問題的話，你可以參考“僑生兵役”。簡單來說如果寶寶如果在海外讀書、長大，直到除役前都沒有在台灣待滿一年的話，就不需要當兵。如果除役前回台灣居住滿1年，就須服兵役。
希望有回答到您的問題：）
Fong
您好
謝謝您詳盡的解說！我下個月也準備帶寶寶回台入籍。想請問一個簡單的問題：在跑這些關卡的時候，寶寶是不是不用一起出現？可以媽媽一個人搞定全部嗎？
Ayumii
嗨Fong您好，
抱歉這麼晚才回覆，沒能幫上您的忙，但還是回覆給您，如果文件都已前寫好、簽好名，基本上是可以的喔。不過要是您怕遺漏了，可以請爸爸先填一張代理授權書/委任同意書並帶著雙證件更為保險：）
Migo
您好！非常感謝這麼詳細的介紹！
我想請問一下國外疫苗手冊（德文版小黃本）您是在台灣翻譯的嗎？還是先在德國翻譯好？因為打給辦事處他們說是要先準備好翻譯才能回台灣！不知道這資訊正不正確
Ayumii
嗨Migo您好，
抱歉現在才發現遺漏了您的留言，
德文版小黃本不需要喔～自己整理翻譯就好😊（就是文章中討論的，直接拿到衛生所，教他們怎麼看就可以）=>
我是自己有手寫一張A4，把小黃本上打的疫苗都整理下來，給衛生所的辦事員看，然後跟他們說明要怎麼閱讀小黃本。
您可以詳細閱讀一下⬇️
關卡1 至衛生所：補登疫苗資料、領寶寶手冊、預防接種證明書
如果你直接問移民署或部份的辦事處，他一定會給你最正統官方的回答，也就是要 「疫苗的中文譯本+驗證」
但如果你直接去衛生所補登疫苗，就可以省去這個步驟也省下一筆錢😊（漢堡辦事處也是這樣跟我們說的～）
以上，希望有回答到您的問題：）
yu en
你好,謝謝你好詳細的分享.
可否請教一下關於出生證明中文版.
我家妹妹是在阿拉伯聯合大公國出生的,英文的出生證明已經阿拉伯聯合大公國外交部和台灣駐杜拜商務辦事處驗證過了.
所以我可以自己將英文出生證明翻譯成中文版再請台灣駐杜拜商務辦事處驗證,即可用在回台灣申請居留證?中文的出生證明回台後不需再經任何公證人/法院公證,是嗎?
另回台後,英文出生證明也不需要再經台灣外交部驗證?
關於文件的驗證,真的好難懂它的合法驗證程序呢.再麻煩你解說一下.謝謝你喲 🙂
Ayumii
嗨yuen您好，
抱歉現在才發現遺漏了您的留言，
妹妹在阿拉伯聯合大公國出生的出生證明須先拿至公證單位進行公證（請見 第一階段 關卡5），=> 由 阿拉伯聯合大公國的政府機構 辦理
接著自行翻譯成中文後再與正本一起拿至辦事處驗證（請見 第一階段 關卡6），=> 由 台灣駐杜拜商務辦事處驗證 辦理
(但主要是要中譯本與正本一起拿到辦事處驗證，而非您所說的英文版~)
回台灣之後就什麼事都不用做了，不需要經任何公證人/法院公證，也不需要再經台灣外交部驗證。
以上，希望有回答到您的問題。
可以參考本篇：德國出生的台灣寶寶 | 新生兒需要申請哪些文件 2023年超詳盡分享！！！
Hsuan
您好：
請問回台時間不夠長，無法辦法護照，文中有提到
「出境時必須告知海關你的寶寶已有身分證字號，並給海關看戶籍謄本或戶口名簿，海關會請爸媽簽寫一份切結書，內容是下次回台灣必須更換一本有身分證字號的護照。」
是根據哪一項移民法規或是您有過實務經驗呢?
因為我們也遇到類似問題，但諮詢過移民署後，答覆都一致是「取得戶籍後就”一定”要用中華民國身份字號的護照才能出國」，所以想跟您確認。
Ayumii
嗨Hsuan您好，
謝謝您的留言，抱歉由於工作和休假這麼晚才回覆。
其實我們原先並不知道這項規定，就直接拿著舊護照出境了，
過海關的時候海關問我們，我們才說回台灣的時間過短，來不及申辦新護照，會在回德國之後辦理，
海關才讓我們簽了那份切結書。
以上是我們個人的經驗，希望對您有些幫助。
Jasmine Lee
Hi Ayumii,
請問這整個過程從關卡1至5需要多長的時間啊？
Ayumii
Jasmine您好，謝謝您的留言。
這個真的說不準耶，我在每個關卡中都有備註所需時間，但真正的辦理還是需要依照各縣市級政府單位的狀況。
您如果要把時間抓得寬裕一些，我猜大約是落在一個月左右：）