沖繩 ♥ Okinawa

【南島的熱情】守護著沖繩的沖繩獅(風獅爺) SHISA 介紹 ♥ 送禮自用兩相宜的必買可愛伴手禮(左右擺放方法公開)

這次到沖繩最喜歡的小禮物就是這個↓↓↓↓↓ 可愛的沖繩獅(シーサー)!!!

不僅產品多元、樣式可愛也有招福避邪的一層含義。

在這裡特別分享祂們的故事還有正確的擺放方法給喜歡他的朋友們。

01.png

 

沖繩獅由來

在沖繩商店裡隨處可見的獅子SHISA是由琉球語沖繩方言發音的「獅子」而來的,閩南、粵東、臺灣安平、琉球群島等地都是設立在建物的門或屋頂、村落的高台等處的獅子像,用來替人、家宅、村落避邪化煞。

雖然說是從中國傳到沖繩的文化,卻感覺在琉球地區發揚光大,已經成為琉球當地人的風俗習慣。不論是院子裡的石像、門樑、屋頂上、城門前,甚至到家裡的信箱、擺設、盆栽、鑰匙圈、等等,家家戶戶都可以看到這兩隻可愛的風獅爺。

03.png

小擺飾

02.png

連T-Shirt都有沖繩獅的造型。

04.png

最常見的應該就屬各種手機吊飾和鑰匙圈了。

08.png

 

珊瑚砂絵屋(砂絵屋おせあ〜の)

今天想跟大家分享的是在前往斎場御嶽途中“珊瑚砂絵屋”的砂畫,它是用沖繩珊瑚的砂製作而成的,上面畫的則是沖繩最具代表性的東西。

包括沖繩獅、琉球圖騰、沖縄そば(沖繩麵)、三味線琴、海龜、美麗的海灘,還有沖繩僅有不會飛的保育鳥類ヤンバルクイナ(中譯:山原水鶏),下圖中石敢當右邊的那幅砂畫。

可以只一次買三點¥2900日圓,或是只買一對沖繩獅子¥1960。因為每個圖都很有特色,很可愛,還可以隨意做搭配,(砂畫的背後有小掛鉤,或是老闆會附贈簡單的小架子)害得我和王先生在小攤販前猶豫不決,耗了半小時才下決定XDDDD

06.png

老闆為我們介紹了這兩隻沖繩獅子,右邊嘴巴張開的是男獅子,象徵張開的嘴巴可以抓住魔物讓惡靈退散,(魔物を捕まえ悪霊退散する)。

左邊閉著嘴巴的是女獅子,象徵從災難中守護家園招至福氣不讓現在擁有的幸福跑掉。(あらゆる災難から家を守る説と福をたくさん呼び込む、今の自分にある幸せが逃げないようにする)

不過祂也有另一層的含義,一是男生應把自己該說的話勇敢說出來(男は言うべきことを言う);而女生則是說話的時候更要謹言慎行(女は慎ましやかに)的意思。

了解了背後的意義之後,是不是覺得它們更加可愛了呢?!  : DDD

05.png

回家後把祂們擺在門口進來玄關的鞋櫃上,爬了文才發現,對於日本人來說沖繩獅(シーサー)的擺放位置至關重要。

 

男獅右女獅左(一般的沖繩獅)

除了擺放的位置嘴巴張開的男生要放在右邊;嘴巴閉著女生則是放在左邊之外,放反的話,據說雄獅會把幸福擋在門外、雌獅則會讓已經擁有的幸福溜走喔!當然,依照不同的地點和場合,還是有反過來放的狀況。(待會兒介紹)

我和王先生就是神經超大條弄反了方向還沒發現,竟然反著放了半年之久@@…(難道這就是我17年底第一次重感冒了整整一個月又都不會痊癒的原因嗎?!!!!

 

該如何擺放沖繩獅?

至於要放在哪邊的話,最好的地方是門外、玄關、走廊或是窗邊。放置時則有以下幾個特點:

1. 獅子的正面要面對屋外,而不是屋內。

畢竟有和門神一樣招福驅邪的效果,為了不讓災難進入家中,當然是朝著門外的方向放囉。

2.盡量左右兩隻獅子的中間留一些空間,加大保護的結界。

比如若玄關左右兩邊都有櫃子的話,可以左右各放一隻;放在走廊也是同樣的道理。

3. 公獅和母獅的高低差需在10公分以內。

據說兩隻獅子高低差太多的話,效果會減半,

所以如果兩側櫃子不一樣高的話,可以考慮放在一起或是拿東西墊一下。

4. 方位以東北鬼門方位放置最佳。

沖繩獅要把惡靈阻絕在外,所以就風水方位來說自然要放在鬼門的方位更好一些。

5. 放置在戶外沖繩獅不需特別清理或沖洗。

放在室內的朋友,請隨時記得把放置的地方維持的整潔乾淨,但若有些朋友們可能會把獅子們放在屋外,或是放置在陽台上的話,經過風吹日曬免不了多了點歲月的痕跡XDD 雖然說不會不好清洗,但對於獅子們來說,這些歷經風霜的痕跡正是他們守護這個家最好的證明,也是一種的榮耀的象徵。所以不需要去清洗他們~

 

男獅左女獅右(側身沖繩獅)

***特別要注意的是下圖這種非正面、看得到獅身及屁股的側身沖繩獅

10.png(左圖出處:網路)

 

一般商店裡賣的時候,還是會把公獅放在右邊而母獅放在左邊,大家理所當然買回家以後也是這樣擺放。

但是!!!原來這也是有學問的!

很多人是說只要拿到這樣完全側身的沖繩獅,不管怎麼樣,交換位置擺放就對了,不過…再仔細的研究一下,到底什麼時候才要交換位置、什麼時候不用?也有它的原因和理由。就讓我借用日本開運文的圖來說明吧。

這兩隻沖繩獅的臉部,感覺是有點向外看,也就是臉部朝外,所以必須將祂們兩左右交換才是正確的擺放方法喔。如果面對面卻臉朝外、屁股也向外側放置的話,會削弱所形成結界的力量。(向かい合わせに置いてしまうと、お尻の方が外側になり結界としての力がなくなってしまうのです。)

シーサー(圖片出處:網路)

交換以後,有沒有感覺它們的臉部是朝內的呢?這麼擺放的話才能使結界更加牢固喔 😀

(小技巧:不要讓屁股露出朝外,臉部微微朝內最好。陰陽逆の配置になりますが、このような形で置かれると、結界力は強くなります。お尻が出ないように、顔をやや内向きに向けてあげるのがコツです。)

シーサー(圖片出處:網路)

所以再次提醒,如果是買這種沖繩獅的朋友,首先要注意祂們臉部的朝向,如果是朝內或是正面的話,一般的公獅在右、母獅在左的擺法就可以了。

但若是面部朝外的話(經過觀察這樣的獅子滿少的),記得把兩隻獅子的位置反著放,讓祂們背對著、面對面、屁股在內側,更能增加招福除魔的效力喔!

參考原文:風水的シーサーの置き方

沒想到只是擺放這兩隻可愛的獅子竟然就可以有這麼多規則,還沒讀日本文章的時候都沒發現呢!要把這份禮物當成伴手禮的朋友們,也記得提醒收禮的人喔。

 

一個家能擺放幾對沖繩獅呢?

最後,シーサーの正しい置き方『正確擺放沖繩獅』的文章也說,一個家裡,可以不只有一隻沖繩獅,祂們是沖繩當地人家中的守護神,很多人的家裡頭都有好多對放在各個小角落的獅子們。

所以就算買了不只一對獅子的朋友也不用擔心,只要有就可以通通擺出來~像我和王先生也是禁不起誘惑,又買了一對小獅子放在書桌上~它本來的設計是後面的珊瑚礁可以用來放戒指,但我們覺得放在沖繩獅的頭頂上更可愛。

07.png

 

不小心把沖繩獅弄壞了?

如果真的不小心打破弄壞了其中一隻獅子呢?!那麼就請好好愛護僅存的那隻吧!!!千萬不要不忍心看剩下的一隻孤苦零丁就把祂給丟棄了。

雖然沖繩獅們基本上都是兩隻一對的,但也不是非得一定要兩隻都在一起,據說破了的那隻獅子是承受了我們所受的災害,也化解了即將到來的厄運,只要好好的珍惜剩下的那隻小獅子,祂一樣會守護著你的。

01.png

 

後記

沖繩人自古以來一直相信著這樣充滿不可思議力量的守護獅,有機會到沖繩遊玩的各位,也快點把這麼可愛又可以招福避邪的獅子們帶回家吧 :DDDD

 

 

相關文章:

沖繩自駕遊行程大公開

沖繩美之教会海島婚禮系列文章

 

 

編輯於:2018.02.04

7 Comments

  • 訪客

    妳好,想請問文中的沖繩砂繪屋,有地址嗎?
    很喜歡妳拍的那些砂畫作品👍👍👍

    • laurayeh89

      哈囉您好,它是開著箱型車來賣的路邊小攤販,所以我不太清楚什麼時候會有營業還有確切的地址:D 不過,它一般都會在從“念知郵便局”到“齋場御嶽”的路上~你可以用jyogoo cafe(じょーぐーカフェ)這家咖啡店定位看看,應該在咖啡店對面的路上。(從google map的街景地圖可以看到它!)

      希望這些資訊能幫到你的忙:)

  • ko214860

    您好 請問一下上禮拜我剛好買了一對金獅子 財運的,都是母的咬著寶刀,可以一隻送人一隻自用的嗎?xd我忘記問導遊,但她說 面對面或屁股朝哪,是沒差的。

    • laurayeh89

      哈囉您好,我在日本的網站上面看到的介紹是說:公獅代表“陽”、母獅代表“陰”,所以兩隻獅子之間會形成一個結界,保護家裡遠離邪氣。因此一般來說都是要兩隻一起擺放的。
      ”この2体の間が結界となり、家を殺気(=邪気)から守ってくれます。ですからシーサーは一体だけでなく、対にして2体で置くのが一般的。”
      也看了一些提問,比如有些人因為家裡不夠大,只能放得一隻沖繩獅,回答者是一位沖繩獅的陶藝家,他說只擺放一隻也是沒有關係的(雖然我不知道他這麼回答是不是為了要讓シーサー賣得更好XDDDDD)而有些日本風水師卻說絕對不能只放一隻,放一隻會打亂家裡的氣場。

      所以,是不是能把其中一隻送人,這個問題真的是見仁見智:)
      只能說沖繩獅一般不論是買、賣、送、擺放都是以兩隻為單位;但如果是把它當作一個紀念品表示心意送給朋友,那又何嘗不可呢?

      另外,一般來說因為沖繩獅都是正面,所以就是一般的擺放方法。側身坐向,風水師的解釋是主要要看嘴巴的朝向~嘴巴應該要面對面結界會比較強,所以才會有了屁股朝外、面對面等的擺放方法。(–>把原文出處連結放在上文中,有興趣可以參考)

      當然,當初只是因為覺得有趣,才看了那麼多日本的文章和報導,然後想說把它整理一下分享給大家,其實買禮物心意最重要,希望不要造成太多的迷信和緊張才好:”DDD

    • laurayeh89

      哈哈哈~您怎麼這麼可愛!我覺得應該不會吧XDDD 不是很多人都把財神爺、招財貓、金魚和聚寶盆都放在一起嗎?而且沖繩獅看起來這麼大氣,祂們不會計較的:D

Leave a Reply